Dizzy-AGE RUS: Dizzy - The Ultimate Cartoon Adventure на русском

[benefactor]

1 Идите в горы, возьмите там сухой лёд (A Bottle of Dry Ice). Идите в шахту. На экране, где брали парик,
используйте сухой лёд, а на следующем экране возьмите жизнь и амулет (A Protective Amulet).
2 В замке возьмите разбитое сердце (A Broken Heart). И используйте его на статуе девушки рядом с люком, что
недалеко от замка. Спускайтесь вниз и берите жизнь и алмаз (A Sharp Diamond). Перережьте им верёвку в горах. Затем возьмите экраном выше и левее сухой лёд (A Bottle of Dry Ice). Спуститесь вниз и используйте лёд на привязанном плоту. Пройдя чуть дальше, возьмите две жизни и амулет.
3 Идите в горы, возьмите там сухой лёд (A Bottle of Dry Ice). Используйте его в лесной пещере на водопаде.
Пройдя сумасшедший лабиринт, найдите жизнь и старую кирку (A Rusty Old Pick). Кирку используйте на завале под
идолом. Возьмите острый кинжал (A Jewelled Dagger). Перережьте им верёвку в горах, плот отцепите ножом. Пройдя
вперёд, возьмите две жизни и амулет.

Выделенное жирным шрифтом - ошибка. Веревка в горах, как и написано в пункте № 2, перерезается только лишь алмазом (A Sharp Diamond). Это ясно даже чисто теоретически, т.к. предметы в Диззи-1 исчезают после использования, исключение составляют вещи, с помощью которых устраняется все убивающее главного героя. А по пункту № 3 получается применение дважды одного предмета - острого кинжала (A Jewelled Dagger): "перерезать веревку и отцепить плот", что просто невозможно, им можно только отцепить плот. Кроме того, я проверил это и практически, от скуки из-за долгого ожидания новых Диззи, пройдя всю классику в формате ДиззиЭйдж Ремейк, т.к. ранее этого не делал ввиду троекратного прохождения когда-то на Спекки, Амиге и РС. Баги кругом - ранее уже упоминалось то, что Диззи застревает в некоторых местах, ну и кроме того есть кое-что. Но в целом - вполне проходимо, а исправлять (как я понял) все равно никто ничего не будет, тем более, что это все мелочи. Спасибо всем, кто переводил на русский (впервые сыграл на русском в классику:-)), делал бесконечные жизни, исправлял воду и проч. - Риндексу и Титусу.