В проекте bkunix есть порт Portable C Compiler-а. Там же ассемблер:
http://sourceforge.net/projects/bkun...0.1%20sources/

Я им пользовался в своей bk0010-fpga.
http://code.google.com/p/bk0010/
Си там слегка глючный, но не совсем бесполезный. Получилось перетащить в него Tiny FatFs и написать всю обвязку. Ассемблер валидный, хоть и синтаксис в нем не совсем традиционный. Эти тулы надо собирать под 32-битный таргет если хост 64-битный.

Кроме того, есть заточенный трудами felix-a порт gcc-aout для pdp11. Вот скрипт, который поможет его собрать с нуля:
http://code.google.com/p/svofski/sou...h?name=default
Компилировать что-то практическое я им пока не пробовал. Да и само оно может быть уже не соберется так просто без напильника, хороший повод провести эксперимент.