Изучаю кросс-ассемблер Macro-11 для Windows.
Не могу разобраться с командой "JMP 200".
В описании на процессор ВМ3 написано следующее:

000167 JMP 200 R7 001024 +4 + R7 000200
177150

ПАМЯТЬ ПАМЯТЬ
0! ! 0! !
! ! ! !
000200! ХХХХХХ ! 000200! ХХХХХХ !
! ! ! !
001024! 000167 ! 001024! 000167 !
001026! 177150 ! 001024! 177150 !
001030! ХХХХХХ ! 001030! ХХХХХХ !
! ! ! !
177776! ! 177776! !

При ассемблировании в Macro-11 получаю следующее:

1 .TITLE test_jmp
2 .ASECT
3 001024 .=001024
4 001024 000167 000200' JMP 200;
4

Почему при относительном способе адресации Macro-11 во второе
слово команды подставляет 000200' со штрихом?
По описанию на ВМ3 сложение адреса 001030 (следующего за командой
JMP) со вторым словом 177150 дает 200, что на мой взгляд правильно.
Может штрих что-то означает? Тогда что?

Николай.