Цитата Сообщение от Sherlock Посмотреть сообщение
Если будет возможность добавьте раскладку совпадающей с PC.
Для MSX это лечилось правкой таблицы перекодировки в файле "биоса" целевой машинки.
Насколько я понимаю, если эту обязанность возложить на эмуль могут возникнуть проблемы с перемапливанием кнопок.