Цитата Сообщение от goodboy Посмотреть сообщение
с ShortCircuit не всё так просто.
изначально в игре была подвязка обновления экрана через чтение из несуществующего порта,
на более поздних моделях спека это неработало и код игры исправили.
А сложно ли посмотреть что именно исправили, и потом это исправление применить к вот этой версии http://vtrdos.ru/translat/SHORTC.ZIP ?

..Из той рабочей TZX я конечно сделал SNA и это решило проблему. Но хочется родной язык... ) Что проще, применить "+2AB фикс" к русифицированной версии, или взять перевод из этой версии и впаять его в ту пофикшеную версию?