Судя по задней стенке, это чистый самопал. Просто у кого-то был корпус от "Львова" и возможность рисовать таблички