Так, попробовал пустить сигнал через LM1881. Стало получше. Изображение помещается на экран и не прыгает. Хотя все-таки буквы немного плывут и некоторое мерцание присутствует.

- - - Добавлено - - -

Чуть позже попробую еще GBS Control прикрутить - может с ним еще лучше получится ...