newart, абсолютно по разному
в робокопе и батмане, звук выводится во время вывода видеобуфера на экран
в играх от Joffa (firefly batman) звук висит в основном цикле во время ожидания прерывания.