P.S. Denn, а в каком режиме вы заводите ВВ51-ю? Что мне сразу не показалось подозрительным, откуда вв51-я 38400 бод в асинхронном режиме? 9600 номинально, ну, может 14400. А вот в синхронном режиме она до 56 кбит тянет номинально - стОит попробовать. Получается, что вы ее запускаете и запускали (даже когда на 9600) все время в синхронном режиме - именно в этом режиме она начинает передачу по активному нулю на входе /CTS - в асинхронном же ей на /CTS наплевать. Если так, то во-первых, поможет только полный нуль-модемный кабель и аппаратный flow control, во вторых можно в полтора раза поднять скорость.