В копилку идей: на SD карту в папку с прошивками класть файлик help.txt ( или в файле конфигурации добавить стороку help= любое имя файла) в котором кратенько давать информацио по прошивке: какими кнопками управляется, какие файлы и где понимает и тп.п показывать этот текст при перемещении курсора по списку прошивок вместо таблицы кодов символов.
И вопрос: что будет если список прошивок перестанет помещаться на экран?