ужасно плохо машинка переведена.

конвертеры все несовершены.

нужна возможность отделения контуров от фона

заливка фона различными точечными орнаментами из арсенала художников

и самое главное для спека закрашивание контура героя цветом фона.

без этих трех фичек, только руки и ничто другое

я смотрю как некоторые для дем переводят и мне стыдно. ни ума не таланта.
БМП2 сцр лишь начало пути, чтобы сконвертить программу сначала надо с маштабом определится, чтоб линии были пропорциональны, гнать либо в первый размер или во второй 512 384

потом надо слои просчитать и с ними поотдельности работать в разных вариантах слои где то лучше смотрятся где то хуже, тут на глаз и есть работа художника. подбор цветов ваабще осуществлять в самом конце, когда определились со слоями, начинать раскрашивать и в паинте руками подгонять рисунок под цвета.

как все это можно сделать программно? Да никак!

Я постоянно кусочек за кусочком перевожу, подгоняю. Это трудней чем с нуля расчитать контуры и раскрасить.