Во-первых, смотря как поставлена задача. Быть может, вопрос стоит "как съесть слона за раз, если он такой большой?".
Во-вторых, мне больше по душе русское: Глаза боятся а руки делают. Всегда вспоминаю когда начинаю делать что-то большое и скучное.

- - - Добавлено - - -

А АЛУ забавный.