Помещаем Screen View на основное окно. Делаем Zoom -- 1x1, Display Area -- Paper Only. Видим главное меню стало в две строки, однако из-за этого размер окна неправильно рассчитался и появились полосы прокрутки, коих быть не должно.
И ещё окно эмулятора не видно в списке по alt+tab в Windows 8.1 x64 (на
других не проверял).

Ещё пожелание чтобы по умолчанию окно Screen View было включено и помещено на основное окно.