Ninjajar!

[Blade]

Если собирать из исходника, игра глючит на уровне после магазина (пароль KAFDHAFA).

[Advertiser]

[Eltaron]

Если собирать из исходника, игра глючит на уровне после магазина (пароль KAFDHAFA).

Хм, точно

[Blade]

Разобрался. В английской версии в папке levels не хватает файла behs4.txt (описатели типов тайлов). Если скопировать из испанской версии, все работает.

[Eltaron]

Такс, чтобы вас не мучить скажите что я должен запустить дабы игра скомпилировалась в образ ленты?

Качаешь раз - http://sourceforge.net/projects/z88d...p.exe/download
Распаковываешь так, чтоб был компилер лежал по пути c:\z88dk\bin\zcc.exe
Добавляешь c:\z88dk\bin\ в переменную окружения PATH
Качаешь два - http://www.timexsinclair.org/alvin/s...ack/splib2.zip, кладешь оттуда splib2.lib в c:\z88dk\lib\clibs, spritepack.h - в c:\z88dk\include

В сорцах идёшь в /dev и запускаешь make.bat. Создастся ninjajar.tap.
Автор пишет, что для получения финального образа надо ещё запустить /tape/maketap.bat, иначе будут проблемы на +2/+3, но я этого не делал.

ЗЫ Автор перевыложил сорцы, сейчас английская версия собирается нормально из коробки.

[Rindex]

Автор пишет, что для получения финального образа надо ещё запустить /tape/maketap.bat, иначе будут проблемы на +2/+3, но я этого не делал.

В теме про игру, начиная вроде отсюда, говорилось о проблемах с +2. Вы уж если делаете, то делайте нормально, а то потом наши уже будут говорить, у меня она на +2 не идёт или идёт, но с глюками.

[Eltaron]

В теме про игру, начиная вроде отсюда, говорилось о проблемах с +2. Вы уж если делаете, то делайте нормально, а то потом наши уже будут говорить, у меня она на +2 не идёт или идёт, но с глюками.

Во-первых, никто ничего кроме тестовых билдов ещё не делает.
Во-вторых, проблемы со снегом - они аппаратные.

[Rindex]

Ну так вроде исправили в самой последней версии 1.1 (их было, если не ошибаюсь, три штуки этих 1.1).

[Eltaron]

из 226 строк переведено более 210. устал

Очень целомудренный перевод, ни PUSSY, ни ANUS не стало

[Shadow Maker]

Я думаю правильно было бы не рыцарь майкл, а Майкл Найт. Ибо имеется ввиду вот этот чувак - http://en.wikipedia.org/wiki/Michael..._(Knight_Rider)

В связи с этим все ли поймут отсылку к "Я тут нашел пару царапин на КИТТ, с красной краской... Но никто не оставил записки"? Не уверен.

А чего ты сам не перевел, там реально же 10 строчек осталось.

Перевод у тебя конечно атас. "Тропик фрукты" это что? "за место" это где? Но редактором не буду, пусть кто другой.

[Eltaron]

Перевел и поправил старое
рыцарь майкл - это майкл найт из "рыцаря дорог". Две его фразы не перевел, там надо подумать, как лучше. Одна из них - эпиграф к сериалу, вторая - про красную <strike>помаду</strike> краску на Китте
лейтенант боско - это "B.A." Баракус из "Команды А"
ну и Брюс Ли говорит со страшным акцентом