Согласно опциям, генерит код в --asm= Define assembler name (rgbds/asxxxx/isas/z80asm)

я использую родной SDCCшый sdasz80. В принципе можно переделать и на другой какой. Но пока не замарачиваюсь. Там, кроме IX IY отличий в общем-то нет по синтаксису.