Pyk, с подчеркиванием разобрался, я там перемудрил, делал инверсию на месте подчеркивания, для обычных букв все равно, там пусто, а для спецсимволов это не так. Но, тем не менее, интересно, переноситься ли подчеркивание на предыдущий символ, в случае D0, например?
С частотой ВТ57 конечно засада, переписывать придется.