Обновление видео. На облаке кино перезалито, ссылки обновлены.

По поводу торрент-раздачи фильма "Восьмибитная Европа".
Так как на rutor.org у меня нет возможности как-то изменять раздачу, то пришлось старую удалить и создать новую. Причина? Буквально пара косяков в переводе. Они незначительные, но весьма досадные.

В залитой в контакт версии эти косяки были устранены.