если запустить программу из TR-DOS дав команду RUN "PROGRAM"
То TR-DOS запустит интерпретатор 48-го Бэйсика, который не знает про SAVE!. Кстати, похоже, если сначала войти в 128-й, потом дать usr 15616, а из него RUN "PROGRAM", то тоже не заработает.