Недостаток тестера на atmega8515 - мало памяти чтобы уместить все тесты. Недостаток текущего тестера на atmega128 - существенно более сложная конструкция.
А мини-тестер можно сделать по сильно упрощённой схеме - МК + ZIF + LED + несколько резисторов. При этом по стоимости он будет легко конкурировать с китайскими )
И времени много не отнимет - прошивка во многом будет использована текущая, база тестов общая.
Но это так, на будущее. Сначала надо то, что есть до финала довести.

P.S. на счёт портирования прошивки на ассемблер - ничего хорошего это не даст, несколько выигранных килобайт и миллисекунд не стоят кода, который в разы сложнее поддерживать и переносить на другое железо.