Тут не обычные подпрограммы, а косяк локализаторов биоса. Евгений Брычков считает, что регистры портятся из-за far call в модуль Hangul. Если достану себе Daewoo, поправлю этот глюк в биосе.

- - - Добавлено - - -

В корейском биосе есть ещё одня бяка. В нормальном MSX 24 текстовых строки и если напечатать что-то на последней позиции 24й строки, экран сдвинется вверх на 1 строку. На корейской машинке сдвиг происходит уже на 23й строке. В итоге пришлось избегать вывода последнего символа на 23й строке. Поэтому на картинке в предыдущем посту правый нижний угол выглядит так странно.