лучше опиши, что это такое и как ты получил этот дамп (желателен перевод на английский).
может и помогут.
но, хочу сразу предупредить, на буржуйских атариевских форумах не очень любят темы про кассеты и всё что с ними связано.
как-то они это дело не любят и больше помешаны на дисках и картриджах, это кстати одна из причин почему Эвери не делает эмуляцию turbo 2000, да и эмуляцию магнитофона делает с большой неохотой и под мои уговоры.