Вроде, нормальная практика, что на пц не читается что на спеке записано. В читалке на пц (если она через низкоуровневый драйвер работет в винде) надо скорости параметр подбирать.

Как пример, мой вариант, работа с WinTRD:
maketrd.exe a 1 2 diskav.trd
maketrd.exe b 1 1 gmd02.TRD

A это 3'5, B это 5'25