у меня тоже Technics, ничё - пишет нормально, для Атари нужно в правый канал писать.