А при чём тут Altera??? Там ведь Atmel(Microchip)ATMEGA328p. И переключение на внешний кварц.
Можно было на чём попало, хоть на 2-х лог. элементах собрать генератор от 1 до 16MHz и подать на вход XTAL1, даже не выпаивая кварц.
Для программирования или теста работы частота не важна, и если дело только в кварце, то дисплей засветится при любой частоте.