Загадка "ёмкостной" клавиатуры "Вектора", видимо, действительно не так проста. По конструкции всё и вправду очень похоже на настоящую ёмкостную клавиатуру. Вот её описание в английской Википедии:

Capacitive keyboard[edit]

In this type of keyboard, pressing a key changes the capacitance of a pattern of capacitor pads. The pattern consists of two D-shaped capacitor pads for each switch, printed on a printed circuit board (PCB) and covered by a thin, insulating film of soldermask which acts as a dielectric.
Despite the sophistication of the concept, the mechanism of capacitive switching is physically simple. The movable part ends with a flat foam element about the size of an aspirin tablet, finished with aluminum foil. Opposite the switch is a PCB with the capacitor pads. When the key is pressed, the foil tightly clings to the surface of the PCB, forming a daisy chain of two capacitors between contact pads and itself separated with thin soldermask, and thus "shorting" the contact pads with an easily detectable drop of capacitive reactance between them. Usually this permits a pulse or pulse train to be sensed. The keys do not need to be fully pressed to be actuated, which enables some people to type faster.

То есть, здесь важен именно слой диэлектрика на контактах, расположенных на печатной плате (в этом случае вполне понятен и выбор алюминиевой фольги – она дешевле, а дополнительный прочный слой оксида алюминия (появляющийся на нём "автоматически") даже удобен в качестве как бы дополнительного диэлектрика). Однако я не помню, чтобы на контактах у "Вектора" был диэлектрик – наоборот, их всегда зачищали, на алюминиевой контактной площадке (которую рекомендовалось заменить на медную) советовали делать выступы для лучшего контакта и т.д. Отсюда возникает интересный вопрос – был ли всё же на этих контактах слой диэлектрика? Если да, то это - настоящая ёмкостная клавиатура (но почему тогда с ней всегда были проблемы?), если нет – тогда явно контактная, причём, мягко говоря, очень странная. А использование одновибраторов – это уже "ноу-хау" производителей "Вектора", которое должно было сглаживать проблемы с чудовищным дребезгом контактов таких кнопок (но кнопки тогда оказались хитрее – они через какое-то небольшое время вообще отказывались замыкаться или делали это через раз).