digimaster, я ответил одному человеку в ВК, про какие игры записать на ютуб надо бы. Но поскольку не у каждого там есть аккаунт, процитирую.

Переведены только хорошие игры. Всё зависит от размера игры. Самые интересные конечно Dizzy And The Other Side (вроде где-то было видеопрохождение, но найти не могу и оно было на английском), Dizzy and The Ring of Zaks (это точно есть с комментариями на русском, в теме ссылка), Illusion Island Dizzy (самая большая игра, её вроде нет нигде), A Pirate's Life Dizzy (офигенно красивая игра, видеопрождения тоже не встречал), Mystic Forest Dizzy (игра, где в реале меняется день и ночь, и под это дело естественно некоторые предметы можно днём использовать, некоторые ночью, видео не видел), Summer Blast Dizzy (первая игра, где будут задействованы все персонажи семьи Диззи, видео нет), Sunken Castle Dizzy (игра, где в реале будет подниматься уровень воды, несколько вариантов прохождения, всё зависит от появившихся персонажей, видео нет), Don't Panic Dizzy! (самая сложная игра из этой серии, видео тоже нет). Ну как-то так для начала, вообщем...
А вообще вот что на русский переведено, то и проходи - http://zx-pk.ru/threads/14389-naviga...dizzy-age.html