На выбор могу предложить два вида OSD - графический и текстовый:
1) знакогенератор 6x8 (2K) или 4х8 (1К) хранится в VNC2, Vinculum передаёт двухцветную графику в видео-буфер OSD 128х64 точки (используется 2K/1K в VNC2 и 1 М9К в FPGA);
2) знакогенератор 4х8 (1К) и текстовый буфер OSD 8x64 символа (1К) хранятся в 2 M9K, Vinculum передаёт символы и их цвет (16 цветов или 2 цвета для 16х64 символа) в текстовый буфер OSD (используется 2 М9К в FPGA);

Какой делаем, еще варианты?