По умолчанию Unreal понимает файлы в архивах, дорогой ты наш...

Процитирую мануаль:

loading from archives. now supported: CAB,ZIP,RAR
you can add own archivers to INI file
Так что если это я развожу бодягу, то ты значит болен видимо чем-то... Ибо нафиг тебе эмуль, которым ты пользоваться не умеешь? Пользуйся Кладовским, раз там все понятно, вот и все, что имелось ввиду. Так что не надо наездов, ага?