Ну... под любой - эк Вы, батенька, подзагнули. Прям LLVM или GCC хотите, во всяком случае по масштабу.

PL/M - не такой уж и интересный язык для написания кода. Гор готового кода, чтобы ратовать за совместимость, на нём нет. Писать тяжело, отдаёт архаикой. Тот же Context поприятнее, особенно если его грамотно доработать.

TinyContext почти для всех интересных процев есть, и всё осязается одним мозгом в разумное время.

PL/M также и не самый лучший язык, чтобы писать на нём компиляторы. Если нет специальной задачи, чтобы компиль работал прямо на ретро-железе, то лучше его писать на языке как можно более высокого уровня.

Единственное достоинство PL/M - наличие хорошего компилятора для 8080. И только для него. Для остальных процев PL/M нет, во всяком случае, в доступе.

Если кто-то собирается мне рассказать про PL/M-86, то я в курсе. Но для 6502 или PDP-11 нет. Даже для Z80 нет (может где-то и есть, но не у нас).