krt17, вот здесь все нормально:
http://zx-pk.ru/threads/27478-sekret...l=1#post904186
А в test.rk куда-то пропала одна команда:
Код:
	mov	a, m

WaitFlag:
	mov	a, m
	ani	disp_ir_flag
	jz	WaitFlag
Первая mov a,m отсутствует, а она важна: при первом чтении сбрасывается флаг IR в регистре статуса.
Добавь недостающую команду и результат будет одинаков во всех эмулятора и на реале тоже.

А сейчас получается, что Emu80 v.3 и Emu игнорируют этот нюанс, а Emu80 v.4 правильно выдает смещенную картинку, такая же будет и на реале.

А отладчик вызывается через Alt-D. Вообще советую нажать Alt-F12 и посмотреть что там еще есть во вкладке Help.