копирует загрузчик из драйвера (с учетом суффикса из файла монитора) в блок 0 устройства, копирует блоки 1-4 файла монитора в блоки 2-5 устройства.
А разве я не так сказал: копируется загрузчик с одного диска на другой (или в рамках одного диска).
Вы же сказали что "Так он создается", а не копируется с исходной дискеты.