NEW ZX GAME! Dizzy VII — Crystal Kingdom Dizzy (REMAKE, 2017)

[OMu4]

Русификация то когда?

Помимо народного перевода, автору необходим официальный перевод, с чем и есть проблемы. Пытаюсь решить минимальными средствами.

[Bedazzle]

Помимо народного перевода, автору необходим официальный перевод, с чем и есть проблемы.

В каком плане официальный?

[ZX_NOVOSIB]

В каком плане официальный?

Заверенный лично королевой Елизаветой

[c55fun]

А может к НГ будет долгожданный релиз CKD Redux 7.2 c блэкджеком и шлюхами? ) Откопал тему аж на 3-ей странице форума, что само по себе ужасно ) Очень хочется хороших новостей, как там дела с игрой? )

[drbars]

c55fun, приятно, что ещё помнишь)) делаю неспешно, игра реально ожила прям с доп. графоном, код тоже серьёзно переработан, выжимаю прям байты уже, надо ещё впихнуть немного) В общем идей много, памяти нет)

[c55fun]

Кстати, записал на кассету игру, а есть какие готовые авторские вставки(инлеи) для кассеты, чтобы распечатать и красиво было?

[creator]

готовые авторские вставки(инлеи) для кассеты

Меня всегда поражает, что на авторских инлеях для кассеты Диззи выглядит как имбецил.
Hint: подойдите к зеркалу, сделайте так, чтобы белок глаза был над радужной оболочкой, после чего оцените получившийся свой высоинтеллектуальный еб... мордас.

[Black Cat / Era CG]

На Донде китайская обложка лучшая!

Сорри за оффтоп

[drbars]

Кстати, записал на кассету игру, а есть какие готовые авторские вставки(инлеи) для кассеты, чтобы распечатать и красиво было?

Да, есть.





Обложка для подкассетника

Вставка на кассету

[yurymerkulov]

По переводу никаких новостей?

Просто, как мне кажется, 8 часть - грех переводить, там весь юмор на английской игре слов. А вот 7 часть - самая "обычная", если так можно выразиться. Мало того, классическая версия уже переведена, то есть по сути надо только тот перевод адаптировать к ремейку.