Цитата Сообщение от ZX_NOVOSIB Посмотреть сообщение
Но в команде должно быть не более 4 человек, причём кодер в команде допускается только один.
"2. You are allowed one professional programmer per team"

Допускается только один -профессиональный- программист на команду.
Т.е. может быть хоть четыре прогера, лишь бы их работы уже не публиковались ранее на WOS.

Цитата Сообщение от ZX_NOVOSIB Посмотреть сообщение
5-ый пункт условий какой-то странный, типа команда должна быть "новенькой"
"5. Team members must be announced here first otherwise the entry won't be judged."

Члены команды должны быть предварительно анонсированы, иначе работа не будет принята к рассмотрению.

Цитата Сообщение от ZX_NOVOSIB Посмотреть сообщение
А если она возьмет в свои ряды нового участника, то уже будет считаться "новенькой"? )
"A team member can be a member of other teams."

Член команды может быть участником других команд.