Мне кажется зря упор сделан именно на модель рекордера XC12. Моделей рекордеров было много (410, 1010, XC11, XC12, CA12...), а вот упоминание серии ATARI будет не лишним. Что-то вроде ATARI 800/XL/XE или ATARI 8-bit.
А так мысль классная! Еще бы наклейки для кассет (хотя-бы универсальные, вроде "ATARI 8-bit games", "ATARI 8-bit programms", "ATARI 8-bit demos").