Ну вот первый опыт. Я тут посмотрел зачем нужен разъём IDC-34. На него выведены сигналы с ВВ55 так называемого "порта программатора". В принципе для работы он не нужен. Если только кому-нибудь приспичит вывести через него Flash-диск. Такой стоит в Специалисте МХ2 и поддержан внутренней программой.
Теперь я советую обратить свой взор на PS/2 адаптер, а именно связка Атмега8 + ВВ55. KYB_ISP - это разъём для прошивки Атмеги8 PS/2 адаптера. Только вот зря запаяны резисторные сборки на ВВ55 - они будут мешать процессу прошивки, вернее прошивка Атмеги8 вообще не состоится.
Питание всё имеется в наличии? Нужны для процессора +12 и -5 вольт, естественно +5 вольт для всей схемы. Стабилизатор +3,3 вольт нужен только для SD контроллера.