Если изображение (пиксель) имеет индексы 00000000 или 11111111, т.е. Paper и Ink, то оно должно раскрашиваться как обычно через атрибуты, а если имеет другое значение, то из палитры.
Откуда эта информация? Я только думал, что было бы неплохо, если бы так было, потому что иначе нужно раскрасить каждую точку, иначе она будет либо черной, либо белой. Но насколько я помню, этой инфы в документациях я не встречал.