Штука конечно интересная. Даёт очень приятный результат. Но:
1. Жаль что нет никакой фильтрации (чтобы симулировать пикселизация с чересстрочной яркостью), но тут думаю с прошивкой на rpi можно было бы добавить.
2. Невозможно реализовать вывод с разными таймингами (чтобы одним переключателем можно было бы переключать от ванильного до пентагоновской схемы). А вот это уже концептуально невозможно.
Вот устройство с такими возможностями было бы ультимативным. Но это узкая заточка на спектрум и едва ли как RGBtoHDMI было бы востребовано (которое плюс-минус универсально)