Что диск 5,25" это очень хорошо!

А какова конечная цель? Если правильно понимаю получить файл, пригодный для загрузки в эмулятор? Хаканье этой игрушки не заденет ли чьи-нибудь интересы?
И может ли кто-нибудь хотя бы приблизительно сказать какой там тип защиты стоит?

Тот FDI, о котором говорили выше снят с аналогичного фирменного диска? Если да, то не плохо было бы сначала посмотреть на этот файл.