Отличия 1й функции tr-dos и r8dos я написал. Вы попробуйте изменить порядок монтирования. И посмотрим будет работать или нет.