TR-DOS Navigator (TRDN)

[Grand]

Руководство новой версии TRDN (файл TRDN.WRD) также претерпело некоторые изменения. Так полностью переписан раздел "Работа с жестким диском".

Как я и обещап, дистрибутивная версия выводит окно "Catalogue data is corrupt", еспи находит несуразности в каталоге TR-DOS-диска, поскольку считаю, что этот факт нельзя умалчивать от пользователя.
Однако вывод этого окна можно отключить самостоятельно, воспользовшись какой-либо программой типа Disk Doctor, позволяющей редактировать данные файла непосредственно на диске.
Нужно открыть последний 63-й сектор (если считать с 1) файла TRDN076b.B, начинающийся с сигнатуры " TR-DOS Navigator V0.76b ", и изменить значение байта, находящегося по смещению +46 от начала сектора, с #80 на #00.
Описание байтов настроечного сектора можно будет найти в комплекте исходников в первом сообщении темы.

[Advertiser]

[CityAceE]

"Catalogue data is corrupt"

Правильно будет "Catalogue data is corrupted".

[Grand]

Правильно будет "Catalogue data is corrupted".

Я эту фразу вертел через гугл-транслятор и так, и сяк.
Смысл один, только "corrupted", насколько я понимаю, - прошедшее время.
Но можно и переписать в следующей версии.

[Гаррий]

Правильно будет "Catalogue data is corrupted".

Если начать придираться, то правильно и кратко (что тоже важно в условиях жесткой экономии памяти) будет Corrupted catalogue. )

[Grand]

...обе фразы будут правильными

Проверьте и остальные сообщения в TRDN - где-то ошибки в орфографии наверняка есть. Можно проверять по исходному ассемблерному тексту (в первом сообщении темы), но там есть трудность - управляющие коды в текстах.

Если начать придираться, то правильно и кратко (что тоже важно в условиях жесткой экономии памяти) будет Corrupted catalogue.

Может быть когда-нибудь нам так и придется экономить память.

25 байтов можно освободить, убрав это сообщение

Конечно, сам TRDN давно уже не портит каталоги дисков, но за другие программы поручиться нельзя. И мне такая проверка позволяет убедиться, что на моих дисках с каталогами все в порядке. Особняком стоят диски с защитой от копирования, точнее с изуродованными каталогами, но их авторы как раз и не предполагали обработку этих дисков через командер, а наоборот, препятствовали.

А точку то чего оставил в окне переименовывания диска?

Строчный редактор работает в режиме замены символов. Поскольку в TRDN подразумевается, что символы имен с 9-ого считаются дополнительными и отделяются точкой, то точка уже введена автоматически. Так было задумано на этапе создания оболочки ее автором, и я думаю что на это были причины. Решение переделать это не прималось.

А мне показалось, что тестовая версия x072 выключала моторы дисководов после загрузки, а финальная 0.76b этого не делает?

Снимает при старте выбор дисковода только code-версия, поскольку в момент ее запуска с альтернативного файлового устройства в дисководе может не оказаться диска.
Для TR-DOS-версии такой надобности я не увидел, так как она при старте читает тот диск, с которого загрузилась.

... Это значит задел на будущее. Скоро и прямо на ЖД это всё можно будет делать ).

Спасибо за оптимизм. Конечно, эти функции в будущем могут появиться, но сейчас я это оставил, чтобы не расходовать память на лишние проверки; для beta-версии это допустимо.
Вообще же, свободного места в TRDN (для TR-DOS-версии) осталось примерно 200 байтов в первой области кода и 544 - во второй. Если будет осуществлена задуманная реорганизация, то можно на первых порах будет получить 8Кб в RAM7, но новые функции будут только для 128K.
Кстати, сейчас TRDN одинаково хорошо работает с HDD и в 48 и 128K.

[Evgeny Muchkin]

Catalogue data is corrupt

25 байтов можно освободить, убрав это сообщение И над переводом голову ломать не надо.

А точку то чего оставил в окне переименовывания диска?

[CPLx]

Да, смысл один. Можно и corrupted, можно и corrupt.

Из гугл-транслейт:

Definitions of corrupt
adjective

(of a text or a computer database or program) made unreliable by errors or alterations.

a progressively corrupt magnetic record is usable nonetheless



the play can do no harm since its audience is already corrupt

Corrupt это прилагательное (и глагол, в зависимости от контекста). Corrupted это причастие прошлого времени от глагола corrupt. Поэтому обе фразы будут правильными.

[Evgeny Muchkin]

А мне показалось, что тестовая версия x072 выключала моторы дисководов после загрузки, а финальная 0.76b этого не делает?

[izzx]

Заметил, что если выбрать диск Е, то кнопочки по шифту Переименование, Переименование и дефрагментация диска остаются на месте. Это значит задел на будущее. Скоро и прямо на ЖД это всё можно будет делать ).

[Grand]

Поддерживаю. Первое слово будет прилагательным.