Да, похоже текстовый режим настоящий или близок к нему. Скорее всего переделан видеотракт, начиная от штатных сдвиговых регистров.