В журнале только один цвет описан как инверсный - зелёный, а у тебя на картинке он синий. И вода, скорее всего, не синяя должна быть, а бирюзовая, т.е. синий+зелёный.