Алгоритм рисовки я менять точно не буду. Спрайтовый движок не мой и лезть туда дело не благодарное. Если у тебя есть код который ускорит копирование - милости просим.
Иначе извиняйте, оставляю как есть.