наверно, последний серьёзный недостаток - на фоне лестницы нельзя прыгать
из-за чего агент часто нарывается на монстров, пробегая около лестниц
в то время как игрок бесполезно по привычке жмёт на прыжок

- - - Добавлено - - -

опечатка в победном тексте "мы с вам_ скоро свяжемся"

- - - Добавлено - - -

ну, и вряд ли "хант бак" по-английски пишется как "hant bak" (на финальной картинке)
скорей уж "hunt buck" (если только не было написано неправильно так нарочно)