Оказалось, что у меня дисковод - TEAC FD-55GFR 143-U и в отличие от остальных TEAC FD-55, на него инфу по перемычкам найти оказалось почти невозможно и я надёргал отовсюду, откуда мог данных по перемычкам, поэтому получилась путаница с моделями.
Для работы на СМК с 5.25' дисководами необходим обычный прямой FDD шлейф. Я взял старинный ПКшный и просто убрал у него перехлёст: https://yadi.sk/i/GnzD7L_KSCzZiw
Вот как выставлены перемычки у дисковода: https://yadi.sk/i/IZkuGRbaX47oAQ
Назначение сверху вниз по фотографии:
FG - Connects FDD frame to DC 0V. Было замкнуто, я не трогал
D0 - Выбран приводом A:
LG - Влияет на выбор плотности записи, у меня замкнуто - плотность выбирается сигналом HIGH/NORMAL DENSITY
I - (вертикально расположенная перемычка) Выбор скорости вращения, у меня замкнуто - скорость выбирается сигналом HIGH/NORMAL DENSITY
А поскольку этот сигнал на БК не используется, то по умолчанию получается двойная плотность, как надо.
RY/DC - Used to select function of READY/DISK CHANGE signal, на БК не используется, так что без разницы, я оставил как было.
HS - (вертикально расположенная перемычка) - это чтобы не клацал головками когда не надо, а только когда привод выбран.
Дисковод форматирует, пишет и читает дискеты так же замечательно, как и МС-5311