В чем физический смысл подключения пинов +5V и GND отдельным разъемом к питалову дисковода?
В предотвращении "плавания" потенциала "земли" дисковода относительно сигнальной "земли" компа в зависимости от нагрузки на дисковод и возникновения из-за этого помех (включение шпинделя, щелчки шаговика привода головок).