Как правильно дизассемблировать игры ZX Spectrum для изучения :)

[ivagor]

И как его тем же SjASM компилить?

Ну т.е. все же проблема не в том, что нет

прямого метода выгрузить оттуда текст для компиляции, да ещё и с нужными комментариями

а в совместимости с конкретным ассемблером.