Для "встряски" по горизонтали, либо копировать всю память видео-ОЗУ со смещением... но быстро не получится - от артефактов не избавиться... Либо подобрать простую, но эффектную картинку скажем 4-ёх цветную... вывести её два раза со смещением в разных плоскостях экрана и переключать палитру, чтобы была видна то одна, то другая, а если совместить ещё и с вертикальным скроллингом...
Либо на картинке должен быть повторяющийся арнамент, который в сочетании с вертикальным скроллингом (определённого шага) даёт эффект горизонтального смещения картинки. Такие эксперименты тут на форуме выкладывали в демо-эффектах вроде.
Ответить с цитированием