Без строчного буфера никак. А скорее всего и без кадрового тоже не получится, поскольку мало какие VGA-мониторы поддерживают multisiync (то есть кадровую частоту ниже 60 Гц).