Раз уж замахнулись на Эву, то черно-белая игра там будет смотреться как-то нелепо =)
Озвучку можно сделать под GS, его поддерживают почти все современные версии эмуляторов.